The Baoulé Language · 3/5

Grammar in a few ideas

Subject-verb-object, aspects rather than tenses, serial verbs, postpositions, repetition.

1 min read

The basic order is subject-verb-object, as in French. The adjective and numeral follow the noun. Instead of prepositions, Baoulé uses postpositions, words placed after the noun: for example nú (“in, inside”) and sú (“on, above”). Repeating a word, notably an adjective, can mark intensity or plural.

The verb does not inflect as in French: small markers and tone express aspect and mood — progressive (sú), completed (lí or à), future (wá), habitual, imperative. Verbs chain in series: “take … come” (fa … bla) means “bring”, and “take … go” (fa … kɔ) “take away”. The details of markers differ between available descriptions; examples should be validated with a speaker.

The verb di (“to eat”) appears in many idiomatic expressions: one “eats” a title, a power. To say someone “eats the chiefship” means they reign: a feature found in several Akan languages.

Next →Numbers and colours
↑