No saludar es una ofensa, y saludar es un acto completo: se pregunta por las noticias, la salud y la familia. Los jóvenes saludan primero a los mayores, a veces arrodillándose con las manos extendidas; los niños no inician el saludo. Entre hombres el apretón de manos es largo, a veces con un toque en el antebrazo; entre mujeres el saludo es sobre todo verbal y dirige la de más edad; entre un hombre y una mujer se saluda de viva voz evitando mirar fijamente. Un gesto de manos juntas levantadas puede saludar a un grupo o a alguien lejano.
La palabra de bienvenida es Akwaba, «bienvenido»; ofrecer agua o un refresco a un visitante es un gesto de hospitalidad. Si uno es invitado, se agradece un pequeño regalo; se evita señalar con el dedo (se indica con la mano abierta), mirar fijamente a un mayor, hablar más de lo que se escucha, y se emplean los títulos. En zonas rurales o musulmanas se espera una vestimenta modesta. La paciencia cuenta: la relación se construye antes de hablar de negocios.
Los saludos varían según la hora y nuestras fuentes no siempre los transcriben de la misma manera (son formas rituales cuya escritura no está fijada). El cuadro da el intercambio de la mañana, del mediodía y de la tarde tal como lo describe un estudio; existen variantes más sencillas, como N’dja a hoh o Anyin o. Un hablante le corregirá de buen grado.
| Momento | Pregunta | Respuesta (sentido) |
|---|---|---|
| Mañana | Yè N’glèmou ? | «Amaneció, vengo a saludar» |
| Mediodía | Éyuayi ? | «El sol ha salido, vengo a confirmarlo» |
| Tarde | Nessoua yi ? | «El tiempo se ha calmado, el sol se ha puesto» |