El orden básico es sujeto-verbo-objeto, como en español. El adjetivo y el numeral siguen al nombre. En lugar de preposiciones, el baoulé emplea posposiciones, palabras colocadas tras el nombre: por ejemplo nú («en, dentro») y sú («sobre, encima»). La repetición de una palabra, sobre todo de un adjetivo, puede marcar intensidad o plural.
El verbo no varía como en español: pequeños marcadores y el tono expresan el aspecto y el modo — progresivo (sú), cumplido (lí o à), futuro (wá), habitual, imperativo. Los verbos se encadenan en serie: «tomar … venir» (fa … bla) significa «traer» y «tomar … ir» (fa … kɔ) «llevarse». Los detalles de los marcadores difieren entre las descripciones disponibles; los ejemplos deben validarse con un hablante.
El verbo di («comer») aparece en muchas expresiones idiomáticas: se «come» un título, un poder. Decir que alguien «come la jefatura» significa que reina: un rasgo presente en varias lenguas akan.