Aprender baoulé: saludos, números y conversación

Saludar

Akwaba, gracias, perdón, adiós, y el saludo de la mañana que pide noticias.

Lección 1 de 2

Hola y bienvenida

Saludar primero

Entre los baoulé se saluda antes de hablar de otra cosa, y a los mayores se les saluda primero. Un saludo pregunta por la salud y la casa; no es una formalidad.

Las grafías baoulé varían según los documentos; este curso debe ser revisado por un hablante nativo.

Palabras de cortesía

Toca para girar

¿Sabías que…?

Los documentos dan formas distintas para «hola» y «gracias» (por ejemplo N’dja a hoh, o Mo y N’yo kula para gracias). La guía de conversación da Anyin o como saludo general. Aquí conservamos las formas más repetidas y le invitamos a confirmarlas con un mayor.

Lección 2 de 2

El saludo de la mañana

La mañana en la aldea

Toca un globo para mostrar u ocultar el español.

Visitante
Anfitrión

Al volver del campo

Cuando alguien vuelve del campo se le dice «¡N’dja attransi o!» (a un hombre) o «¡M’mo attransi o!» (a una mujer), más o menos «te quedaste en tu sitio»: se reconoce su trabajo.

La fórmula varía de una aldea a otra; nuestra fuente es una sola guía.

★ cuestionario

Saludar

← Todos los cursos

↑