La langue baoulé · 2/5

Sons et tons

Voyelles nasales, consonnes kp, gb, ny et une mélodie qui change le sens.

2 min de lecture

Le baoulé est tonal : la hauteur de la voix distingue des mots et des formes grammaticales. Les descriptions disponibles parlent de cinq tons (haut, bas, moyen, montant, descendant), mais d’autres travaux en comptent moins ; c’est un point débattu, et nous ne nous prononçons pas. L’apprenant retiendra surtout qu’un mot appris sans sa mélodie risque de ne pas être compris.

La langue compte des voyelles orales et des voyelles nasalisées (souvent décrites au nombre de cinq), les voyelles ouvertes ɛ et ɔ, et des consonnes doubles comme kp et gb, prononcées en un seul geste, ainsi que ɲ (comme « gn » dans « agneau »). Les syllabes sont majoritairement ouvertes, c’est-à-dire terminées par une voyelle.

SigneValeur approximative
ɛComme le « è » de « mère »
ɔComme le « o » de « porte »
ɲComme « gn » dans « agneau »
kp, gbConsonnes doubles articulées ensemble
Voyelle + ~Voyelle nasalisée, avec passage de l’air par le nez
Suivant →Grammaire en quelques idées
↑